121
yuyui鍜実un鎶妅rist閫佸埌鍖婚櫌锛屾姢澹湰鎯冲府krist鎹笂鐥呭彿鏈嶅ソ鏂逛究妫�鏌ワ紝浣唃un璇翠笉鐢紝鎵撻��鐑ч拡灏卞ソ锛岃�屼竴鏃佹潵涓嶅強搴斿０鐨剏uyui鍙ｄ腑鐨勫ソ纭敓鐢熷彧鑳藉捊鍥炶倸閲岋紝涓嶇敱寰楃湅浜唃un涓�鐪笺��
gun杩欏瀛愨��
yuyui鏃犲０鍙规皵锛岃蛋鍑虹梾鎴垮府krist璇峰亣銆�
krist鐨勫亣涓�鐩磋锛宱ff杩欎汉鍏垚涔熷湪鐖嗗彂杈圭紭浜嗭紝鐢佃瘽閲屽簲澹扮殑鍙ｆ皵鐪熶笉鏄緢濂姐��
濂瑰緱甯﹀彟涓�涓粬鎵嬩笂鐨勮壓浜哄幓璧堕�氬憡锛屽ス渚垮厛琛岀寮�銆�
鍥犱负濂圭煡閬擄紝gun浼氱暀鍦ㄨ繖鐪嬬潃krist銆�
鏄洜涓烘劎鐤氬悧锛�
gun瓒婃潵瓒婃浛krist鐫�鎯炽��
杩欐槸濂戒簨鍚楋紵
濂逛篃涓嶇煡閬撱��
122
涓嬪崍澶栧ご涓嬬潃灏忛洦锛屽ぉ鑹叉湁鐐规殫锛宬rist鐪肩毊鍔ㄤ簡涓や笅锛岀紦缂撶潄寮�锛岃剳瀛愯繕浜涙嚨锛屽潗璧疯韩鑼劧鍦扮湅鐫�韬鐥呮埧锛屾暟鍗佺鍚庢嫈鎺夌偣婊淬��
杩欓噷涓嶆槸杩欎簺鏃ュ瓙鎬诲幓閭ｉ棿鍖婚櫌锛岃�屾槸鏅�氬尰闄㈢殑鍗曚汉鐥呮埧銆�
涓嬪簥鏃朵究鎰熷埌鍙岃剼铏氳蒋鏃犲姏锛岃剼姝ヨ交杞诲湴鐣ヨ繃姝ｈ汉鍦ㄦ矙鍙戠啛鐫＄殑gun锛岃浆鍔ㄩ棬鎶婄寮�鐥呮埧銆�
浠栫幇鍦ㄤ笉鎯宠鍒颁换浣曡窡p'leo鏈夊叧鐨勪汉锛屼粬鍙兂鍥炲锛屽洖鍒版渶浠や粬瀹夊績娓╂殩鐨勬腐婀俱��
瀵逛簬鐙愮枒鐨勬姢澹鑰屼笉瑙侊紝璧板嚭鍖婚櫌鎷涜締璁＄▼杞︼紝涓婅溅鎶ヤ簡鍦板潃渚挎妸閲嶅績鍚戝悗锛岃繖鐔熸倝鐨勬劅瑙夎浠栨劅鍒板檨蹇冿紝浠栫揣鐨辩湁澶存憖浣忓彛銆�
绾﹁帿鍗佷簲鑷充簩鍗佸垎閻樹究鍒颁簡锛屼粬涓�涓嬭溅渚胯窇杩涘闂ㄦ鍦ㄩさ鐙楃殑姣嶄翰锛岀溂娉ず鐪惰�屽嚭锛屽儚瑕佹妸鎵�鏈変笉婊★紝濮斿眻銆佷激鐥涢兘瀹ｆ穿鍑烘潵銆�
krist濡堟祽鐒朵笉鐭rist浠�涔堜簡姣棤棰勮鍦拌鎶变釜婊℃��锛岃櫧绐佺劧浣嗚濂规湁绉嶆兂钀芥唱鍙堟兂绗戠殑鎰熻锛屽ス鎶藉嚭涓�闅绘墜浠庡彛甯︽妸杞﹂挶閫掔粰杩借繘鏉ョ殑鍙告満鍚庤交鎷嶇潃krist鐨勮儗瀹夋姎鐫�銆�
涓�鏃佺殑鐙椾技涔庡緢寮�蹇冨湴鐢ㄥご韫潃krist鐨勮吙銆�
涔熸槸锛屼互鍓嶈繖瀹舵渶闄墵鐜╀究鏄痥rist浜嗐��
鍚嶅瓙杩樻槸krist鍙栫殑銆�
jet'aime锛屾硶鏂囩殑鎴戠埍浣犮��
123
鍙︿竴杈癸紝鍖婚櫌鎵剧炕浜嗕汉锛屽師鏉ラ偅鎶ゅ＋瑙乲rist铏芥病绌跨梾鍙锋湇锛屼絾杩樻槸鏈変簺鍗拌薄锛屾瘯绔熼殢浠栬�屾潵鐨勬槸灏忔湁鍚嶆皵鐨勬紨鍛榞unatthaphan锛屼究鎶辩潃鐚滄祴鍘绘煡鎴匡紝涓�寮�闂ㄤ究瑙佹湰璇ヨ汉鍦ㄧ梾搴婄殑浜轰笉瑙佷簡锛屽氨杩炲繖鍙啋姘村湪娌欏彂鐨勪汉銆�
姝ゆ椂涔熶笉绠″鏂规槸涓嶆槸婕斿憳锛屽彛姘旈兘涓嶄細寰堝ソ锛屾瘯绔熶竴涓敓鐥呯殑浜洪兘缁欎粬鐪嬭窇浜嗐��
gun鎵撲簡鍑犻�歬rist鐨勭數璇濓紝鎵嶆兂璧穔rist鐨勭數璇濊繕鍦ㄤ粬鎴块棿閲岋紝鎺ョ潃鎵撶粰p'yuyui锛屽嚑浜虹湅鐫�鐩戣鍣紝鍙湅鍒颁粬璧板嚭鍖婚櫌澶ч棬锛岃嚦浜庡幓鍝究涓嶇煡銆�
灏卞湪gun鎯虫姤璀︼紝yuyui鍘夊０鍒舵鏃讹紝yuyui鐨勬墜鏈哄搷浜嗭紝濂圭湅鐪间笉鏄璇嗙殑鐢佃瘽锛屼究娣卞懠鍚告帴璧凤紝杩樻病璁茶瘽渚垮惉鍒板井鍝戜絾鍙惉鍑烘槸krist鐨勫０闊炽��
锛倅u濡堬紝鎴戝湪瀹讹紝鍒媴蹇冦�傦紓
鍙佺鍚庯紝yuyui鍙嶅簲杩囨潵渚块亾锛氾紓krist浣犺娌′簨锛屼綘鈥︼紓
璇濇病璇村畬渚胯鎵撴柇銆�
锛倅u濡堬紝鎴戠湡娌′簨锛屼竴澶╁氨濂斤紝缁欐垜涓�澶╁氨濂斤紝鏄庡ぉ鎴戜細鑷繁杩囧幓鐗囧満銆傦紓
璇濅竴钀戒究鍚埌锛傚槦鍢熷槦鈥︼紓澹般��
yuyui鏈変簺閿欐剷锛宬rist浠庢病鎺涜繃濂圭殑鐢佃瘽锛岃�屼笖浠庤繖璇濅腑鍙劅瑙夊嚭krist鐨勭簿绁炵姸鍐垫樉鐒朵笉鏄緢濂姐��
鎶婃墜鏈烘墜杩涘彛琚嬶紝瀵筭un閬擄細锛傚埆鎵撲簡锛屼汉鍥炲浜嗐�傦紓
gun鏄剧劧鐘跺喌澶栵紝浠ヤ负krist鏄洖鑷繁鐨勪綇澶勶紝灏辨兂璧剁揣鍥炲幓鐪嬬湅krist锛屽彧鏄法鍑哄崐姝ヤ究琚媺浣忋��
锛備綘鍘诲摢锛熶粬鏄洖浠栧锛屾湁瀹朵汉鐨勫銆傦紓
閫氳瘽鏃讹紝闅愮害鍙惉瑙佷竴浣嶅濂崇粏澹扮殑璁瘽銆�
姝ゆ椂gun鎵嶅弽搴旇繃鏉ワ紝椤挎椂娌′簡鍔ㄤ綔锛岃劯涓婃湁浜涘け钀姐��
124
krist瀹讹紝鍧愬湪瀹㈠巺娌欏彂涓婄殑krist涓�鎺涙柇鐢佃瘽锛屼究璺戝埌鍘ㄦ埧渚х潃韬潬鐫�闂紝鐪嬬潃鍦ㄥ帹鎴垮繖娲荤殑姣嶄翰锛屾ā鏍锋湁浜涘彲鎬滃湴閬擄細锛傚濡堬綖鎴戞兂鍚冨ソ鍚冪殑銆傦紓
krist濡堝ご涔熸病鍥炲湴鍥為亾锛氾紓浣犳病璇翠綘瑕佸洖鏉ユ墍浠ユ病鏈夈�傦紓
krist涓ら寰紦纾ㄧ潃鐗欙紝浣嗘渶鍚庤繕鏄棤杓掞紝姣嶄翰澶т汉璇存病鏈夊氨鏄病鏈夛紝渚夸翰浜嗗彛姣嶄翰鐨勮劯鎮荤劧鍦版挙閫�锛屽嚭浜嗗帹鎴垮氨鍙堟簻杩涘ぇ鍝ing鐨勬埧闂淬��
澶у摜king涔熷湪澶栫浜嗘埧瀛愭柟渚夸笂涓嬭锛屼絾浠栦簲鍏棩娌¤锛岄�氬父绀兼嫓浜斾究浼氬洖瀹堕噷鎷滄棩鏅氫笂鎵嶄細绂诲紑銆�
浠栦篃鏄垰鍒氱湅澶у摜杩涢棬锛屽摥鐨勬湁浜涙嚨锛屾兂璧峰繕浜嗙粰p'gun鎵撶數璇濆憡鐭ワ紝浠栭棶浜嗘槦鏈燂紝渚跨洿鎺ョ粰p'yuyui鎵撲簡鐢佃瘽銆�
锛俻'king锝炴垜鍚冧竴鍙ｅ憖锛侊紓krist浠庤涓彇浜嗕釜绾歌锛岄棶鐫�姝ｆ崲琛ｆ湇鐨勫ぇ鍝ャ��
浠庡皬浠栧氨鐖卞悆杩欏鐨勫皬鐓庨ゼ锛屼絾杩欏灏忕厧楗兼瘡娆￠兘瑕佹帓瓒呬箙鐨勩��
king杞ご鐬熶簡鐪兼樉鐒舵妸璁棶褰撳憡鐭ワ紝宸叉鍑嗗鍔ㄦ墜鍚冩墜涓殑灏忕厧楗肩殑krist锛屽徆姘旓紓鐥撅紓浜嗕竴澹帮紝鏁呰嚜鎶婅。鏈嶅涓娿��
krist鏈�浼氭拻濞囷紝姣旇韩涓鸿�佷箞鐨勫濡筴at杩樼埍鎾掑▏闂瑰瀛愯劸姘旈粡浜恒��
浠ュ墠鏈夋椂浼氳寰楃儲锛屼絾鍦ㄤ袱骞村墠閭ｆ椂璧凤紝渚胯寰楄繕鏄偅涓椿娉肩埍闂硅吘鐨刱rist濂姐��
鏈変簺鏃ュ瓙娌¤锛屾劅瑙塳rist姣斾箣鍓嶆洿娲绘臣浜嗭紝鑷冲皯浼氬儚浠庡墠涓�鏍风獪杩涗粬鎴块棿銆�
鍙槸鍒氬垰涓轰粈涔堜細鍝紵杩樼獊鐒惰窇鍥炲锛屾槸鍙戠敓浜嗕粈涔堬紵
鍦╧ing鎬濈储鏃讹紝鐬熷埌閭ｄ緷绋�鍙浠呭瓨鐨勫皬鐓庨ゼ锛岃krist鍙堝悆浜嗕竴澶у彛杩炲繖鍑哄０銆�
锛傚樋浣犺繖灏忓瓙锝炵暀涓�鍗婄粰鎴戝憖锛侊紓
浠栧ず鍥為偅娈嬪瓨鐨勫皬鐓庨ゼ锛岀湅鍒颁粎鍓╀袱灏忕墖鐨勯ゼ鐨鐗囷紝鐪熸槸鎹跺績鑲濄��
浠栧彲绛変簡鍙佸皬鏃舵墠鏈夎繖鍙佷唤灏忕厧楗肩殑鍛�銆�
125
singto寰楃煡krist鍙堣鍋囩殑娑堟伅锛屽涓妎ff閭ｅ鐪嬩汉娓ｈ埇閯欒鎰ゆ仺鍦扮洰鍏夈��
涓や汉瀵圭湅鏁扮鍚巗ingto绉诲紑鐩厜銆�
涓轰簡涓帺鍏疯窡鍏勫紵缃皵锛岀湡鏄笉鍍弌ff鐨勯鏍笺��
鏄庢槑鑷繁娴佽繛鑺变笡闂达紝鐜╄繃寰楁洿鏄粬鐨勫ソ鍑犲�嶃��
126
krist鐨勫濡筴at鍥炲埌瀹剁湅瑙佽嚜瀹朵簩鍝ュ湪瀹讹紝鏈変簺璁跺紓锛屾涔犳儻鎬у湴瑕佷笂鍓嶆姳浣弅rist锛屼絾涓�鍔ㄤ綔渚挎兂璧疯繖涓ゅ勾鐨勫弽搴斾究椤夸簡涓嬶紝寮�鍙ｉ棶閬擄細锛俻'kit浣犳�庝箞鍥炴潵浜嗭紵锛�
姝ｅ府蹇欐憜纰楃鐨刱rist闂昏█鐪変竴杞╋紝绔嬪埢杞ご鍚戠鑿滃嚭鏉ョ殑姣嶄翰鍛婄姸锛岋紓濡堬綖kat璧舵垜锝烇紓
瀵逛簬杩欎袱涓皬鐨勬墦闂规棭宸蹭範鎯殑涓�瀹朵箣姣嶏紝杞韩涓嶇悊浼氾紝鍙kat璧剁揣鎹㈣韩琛ｆ湇涓嬫潵鍚冮キ銆�
kat浜蹭簡鍙ｆ瘝浜茬殑鑴革紝杞韩渚挎湞涓�鑴稿悆鐦殑krist鍚愯垖澶存壆楝艰劯鍚庤窇涓婃ゼ銆�
甯繖绔彍鐨刱ing杩欐椂璧板嚭鏉ワ紝鐪媖rist纾ㄧ潃鐗欐皵鎰ょ殑灏忔牱锛屾妸krist璧跺幓鍧愮潃銆�
绔欏湪杩欐尅鐫�璺簡銆�
濂藉惂锛屾湁涓�灏忛儴鍒嗘槸鍥犱负krist鑴歌壊鏈変簺鑻嶇櫧浜嗐��
鍦ㄨ寮�楗椂鐖朵翰涓嬬彮鍥炲埌瀹讹紝鐪嬪埌krist鍦ㄥ鏃朵篃璺焝at涓�鏍风殑鍙嶅簲銆�
锛俴it浣犳�庝箞鍥炴潵浜嗭紵锛�
127
鍚冩櫄楗椂锛宬rist姝ｅ姫鍔涗粠涓�鎺ㄨ彍閲屾壘鍑鸿倝锛屽伓灏斾細鍥炲簲缁欏０鑱婄殑姝ｆ鐨勫浜猴紝鍒嗙鍥炲簲浜嗗嚑澹板悗锛屽氨鍚埌kat闂捣鎷嶆垙鐨勪簨銆�
浠栦笉瀹氭湡浼氭墦鐢佃瘽锛屽閲岀殑浜轰篃鏃跺父鎵撶數璇濈粰浠栵紝涔熻杩囪繖浜嬶紝鑰岃繖鏃朵粬瀵逛簬娌¤倝鍚冩劅鍒版皵棣佸湴鎵掍簡鍙ｇ櫧楗悗涔熺収鏍疯浜嗕簺浜嬨��
kat浼兼噦闈炴噦鍦扮偣澶村簲澹板悗閬擄細锛備笉杩囨垜鐪嬬収鐗囬偅浣峱'leo纭疄鎸哄ソ鐪嬬殑锛屾垜鍚屽鐪嬩簡閮芥湁浜涜糠涓婁粬浜嗐�傦紓
瓒婁笉鐭ユ儏鐫�鎵�璇寸殑涓嶇粡鎰忕殑璇濓紝瓒婅Е鍔ㄥ績鑴忋��
krist娌夐粯浜嗭紝瀹朵汉涔熸湁浜涙嚨鍦拌窡鐫�娌′簡澹伴煶锛屽嚑浜轰篃閮芥病璇磋瘽锛屾暟绉掑悗锛屼粬浼告墜鎹忎簡鎶妅at鑲夎倝鐨勮劯閬擄細锛備綘鍏堝噺鍑忎綘杩欒劯涓婅倝鍚с�傦紓
琚崗鐨刱at鐤煎湴浼告墜瑕佹墦鍏囨墜锛屽彲鎯滃厙鎵嬩技鏃╂枡鍒板湴鏀舵墜椋炲揩璺戠锛屽彧鎷嬩笅涓�鍙ワ紓鎴戝悆楗变簡鍏堝幓鐫′簡銆傦紓渚跨獪涓婃ゼ銆�
琚仐鐣欎笅鐨勪汉闈㈤潰鐩哥湅锛岃涔呭悗姣嶄翰鍠冨杻闂亾锛氾紓kit杩欏張鏄�庝箞浜嗭紵锛�
128
璺戝洖鑷繁鎴块棿鐨刱rist鍙屾墜鎽婂紑韬哄湪搴婁笂锛屾姮璧峰彸鎵嬶紝琚栧瓙寰井婊戜笅锛岄殣绾﹂湶鍑轰竴涓濇洊鏄х殑鐥曡贰锛屽惉鍒板紑闂ㄥ０杩炲繖鐩樿吙鍧愯捣韬紝鍥犱笉瀹夎�屽瀭涓嬬溂锛岀揣寮犲湴纾ㄧ潃鐗欙紝鎵嬫帉涓嶈嚜瑙夊湴鍙犲湪涓�璧枫��
杩欎竴绯诲垪灏忓姩浣滅殕娌″叆king鐨勭溂涓紝寮�鍙ｉ棶閬擄細锛俴it锛岃璺熸垜鑱婅亰鍚楋紵锛�
krist闂昏█锛屾娍鍢存拺璧风溂甯樻湜鍚慿ing锛屼緷浠栧浠栧ぇ鍝ョ殑浜嗚В锛岃繖璇磋瘽渚挎槸璁ょ湡瑕佽皥璇濆墠鍏嗭紝瑕佹槸鏁㈣涓笉瀛楅偅鍙湁琚墦鐨勪唤銆�
锛俻'king锛屾垜鈥︼紓
锛傚棷锛燂紓
king鐪媖rist娆茶█鍙堟锛岃浆韬妸闂ㄩ棓涓娿��
涓�闃靛瓙涓嶆暀璁兘鏁㈡湁浜嬮殣鐬掍粬浜嗐��
鍦╧ing鎶妅rist鐥涙弽浜嗕竴椤垮悗绔欏湪搴婅竟鐢变笂寰�涓嬩刊鐬扮潃韬哄湪搴婁笂鐨刱rist銆�
锛傝锛屼笉璇达紵锛�
krist鐖捣韬珯鍦ㄥ簥涓婃尌鐫�鍑犳嫵锛岃烦涓嬪簥寰�闂ㄥ彛璧帮紝锛傚摷锛屾垜瑕佸憡璇夊濡堜綘鍙堟墦鎴戜簡銆傦紓
锛傜埜濡堜粬浠幓閫涘甯備簡銆傦紓king鍙堥亾锛氾紓kit锛屾湁浠�涔堜簨灏辫锛屽埆璁╂垜浠敤鐚滄祴鐨勶紝鎴戜滑寰堟媴蹇冧綘鍛�锛侊紓
krist椤夸簡涓嬶紝娌¤浆韬儗瀵圭潃king锛岋紓p'king锛屽亣濡備綘闈炲父淇′换鍠滄鐨勪汉锛屽悗鏉ュ彂鐜颁粬鍙妸浣犲綋鐜╁叿锛屾洿鏄浘缁忎激瀹充簡浣犵殑浜猴紝浣犱細鎬庝箞鍋氾紵锛�
浠栬瀹岋紝杞韩杩疯尗鍦扮湅鐫�鑷澶у摜銆�
king鍚殑涓�澶撮浘姘淬��
瑙佺姸krist鍣楀摟绗戝嚭澹帮紝锛傝绗戠殑锛屾病鎯冲埌鎴戝娉曟斂澶у楂樻潗鐢熺殑澶у摜涔熸湁鎯充笉鍑虹殑闂銆傦紓
king鐪変竴杞╋紝鍕句綇krist鐨勮剸瀛愶紝鎷冲ご鎻夊帇鐫�krist鐨勮剳闂ㄣ��
锛傝浣犺绗戜簡锛屾垜鍙槸寰堣鐪熺殑闂綘鍛紝浣犺繖鑷皬瀛愶紒锛�
krist鐤煎緱鍝囧搰鍙繕涓嶅繕鑰嶅槾鐨瓙锛岋紓璋佽浣犳槸鎴戝摜锛屼綘涓嶇煡閬撳仛鍝ョ殑鏈氨瑕佸ū涔愬仛寮熺殑鍚楋紵锛�
涓や汉鍙堟墦闂逛簡涓�鐣紝鏈�鍚巏rist宸茶鐫′簡涓虹敱璧秌ing鍑哄幓锛屽惉鍒発ing鍏抽棬鍓嶆帰澶撮亾锛氾紓鏃╃偣浼戞伅鍛�锛佸埆ig銆乴ine浼犱釜涓嶅仠锛屽緢鍚电殑鍛�锛屼綘杩欒嚟灏忓瓙銆傦紓
krist鎽囧ご锛宲'king锛屼綘杩樻槸鏈�濂藉摜鍝ュ憿銆�
鍙槸鈥�
krist姝ｈ娲楁尽鏃讹紝鑴卞幓涓婅。鏈涚潃涓婂崐韬偅浜涚棔璺★紝浠栧杩欎簺鍦ㄥ垰娑堥��鏃朵究鍙堟柊娣讳笂鏂扮殑鐥曡贰宸茬粡鎰熷埌楹绘湪浜嗐��
鍙槸p'king锛屼綘鑳芥暀鏁欐垜璇ユ�庡仛鍚楋紵
129
鍠у殻鐨勭孩鐏尯涓湁涓�闂磋棌浜庡贩寮勫唴鐨勪竴闂撮厭鍚э紝singto鑳岄潬鐫�娌欏彂妞呰儗锛屼竴鎵嬫悂鍐嶉潬鍨笂绔紝涓�鎵嬫檭鐫�楂樿剼鏉��
瀵逛簬yuyui璺熶粬璇磋捣krist搴婂唴鐨勯偅鑽綈鐨勪簨锛岀粏绱rist杩欓樀瀛愮殑鍥為伩闂翰銆�
浠栦话澶翠竴鍙ｅ枬灏芥澂涓孩閰掋��
鐭ラ亾鍗翠笉鎴崇牬锛屼笉鏄湡鍠滄涓婁粬浜嗗惂锛宬rist銆�
瑙夊緱鑷繁娈嬪繊鍚楋紵
鎴栬鍚э紝浣嗕篃姣斾笉涓婁粬鑷繁璁＄敾鏉ョ殑閲嶈銆�
姝ゆ椂涓�涓汉褰辫蛋杩泂ngto鐪间腑锛屼粬涓嶇敱寰楅湶鍑轰竴鎶规俯鏌旂殑娴呯瑧銆�
閭ｄ汉瑙佸埌singto锛岀瑧寮�椤忓敜閬擄細锛俿ing锛侊紓
130
澶栧簻閮婂尯锛屽埆澧呰豹瀹呭尯涓竴澶勫埆澧咃紝涓�涓腑骞寸瀹舵暡鏌愰棿鎴块棬锛屽惉鍒拌杩涗究鎺ㄥ紑闂紝鎶婃墜涓殑鐗涚毊绾告枃浠朵俊灏侀�掔粰鍧愬湪娌欏彂鐪嬩功鐨勭害鍥涗簲鍗佸瞾鍦扮敺瀛愩��
鐢峰瓙鎺ヨ繃鍚庨亾锛氾紓涓嬪幓鍚с�傦紓
绠″涓�璧帮紝鐢峰瓙鎷嗗紑灏佸彛锛屽彇鍑洪噷澶寸殑鐓х墖锛岀湅浜嗗嚑寮犺竟鐢╄嚦鍦颁笂銆�
锛俿ingto杩欏皬瀛愩�傦紓
娲掑嚭鏉ョ殑鐓х墖鍙krist鍜宻ingto鐘朵技浜插瘑鐨勬牱瀛愶紝鏈�涓婂紶鏄痵ingto鎶婄潯鐫�鐨勪汉鎶变笅杞︾殑鐢婚潰銆�
鐢峰瓙杞韩鍝捣涓�鏃佺殑瀹剁數璇濈瓛鍚庢嫧鎵撲竴涓茬數璇濆彿鐮侊紝鍢熶簡鍑犲０鍚庨亾銆�
锛傛妸浜虹粰鎴戞姄鏉ャ�傦紓