311
楗涓婅皥绗戦棿涓嶆柇锛屽彧鏄病鍑犱汉鏌ヨ锛岃韩涓轰富瑙掍箣涓�寰梜rist浠庡師鏈腑闂寸殑浣嶅瓙瓒婄Щ瓒婂悜澶栬竟锛屼竴鍦洪キ灞�缁撴潫锛屼汉涔熷嚑涔庢暎宸笉澶氾紝姝ゆ椂涔熷彧鍓╁彂鍛嗙殑krist鍜屽晝鐡滃瓙鐨刼ff杩樺潗鍦ㄦ瀛愪笂锛宩ane鍘诲紑杞﹁�宻ingto鍜実un涓�涓帟鎵�锛屼竴涓埌鍖呭帰澶栨墦鐢佃瘽銆�
涓や汉涓棿鍙殧寮犵┖妞呫��
锛傛垜涓�鐩村緢濂藉锛屾槸鎶辨寔鐫�浠�涔堝績鎬侊紝鍙互鑻ユ棤鍏朵簨鍦颁竴鍓弸濂藉張鑳藉喎鐪兼梺瑙傦紵锛�
锛俴rist鈥︼紓off鏀句笅鐡滃瓙锛岃寰楁湁蹇呰璇村彞璇濄��
浣嗚瘽杩樻病璇村氨琚墦鏂��
krist涓嶅捀涓嶆贰鍦版湜鐫�off闂亾锛氾紓涓�浣嗚吇浜嗗氨浼氳閫佺粰鍏朵粬浜哄鍚э紵锛�
off鏈涚潃krist鑴镐笂寰楀钩闈欙紝榛戠櫧鍒嗘槑鐨勫弻鐪肩洿鐪嬬潃浠栵紝涓嶇煡krist闂繖涓�鍙ユ湁浣曠敤鎰忋��
浠栬寰梜rist瓒婃潵瓒婅浜虹潃鎽镐笉閫忋��
312
锛俻'off锛屼綘鍠滄鎴戝悧锛燂紓
krist瓒婅繃涓棿鐨勭┖妞呭噾杩戯紝off閭ｅ湪琚玨rist璇濆拰鏍峰瓙鑰屽紕鐨勬垚閰辫儭鐘剁殑鑴戝瓙锛屽湪鍞囦笂绐佺劧寰楀紓娓╋紝鐬棿鍙嶅簲杩囨潵锛屾帹寮�krist鍚庝竴鍓儕鎭愮姸鍦拌翰寮�锛屽悓鏃朵篃鏌ヨ鏉ヨ嚜闂ㄥ彛鐨勯槾鎯伙紝瀹氱溂涓�鐪嬶紝singto鍏堢敓灏辩珯鍦ㄩ棬鍙ｏ紝閭ｈ劯鑹查粦闈掑緱閮借兘婊存按浜嗐��
锛俲umpol锛実un璺戜簡銆傦紓
off闂昏█瀵筴rist鏆楅獋浜嗗０锛氾紓浼氳浣犲姝伙紓灏辨嫈鑵垮氨璺戝嚭鍖呭帰銆�
鏄�冨懡锛屼篃鏄幓杩戒汉銆�
singto娆犺韩璁﹐ff瓒婅繃浠栬�岃繃銆�
锛俴rist锛岃繖鐜╃瑧鍙笉濂界帺銆傦紓
浠栨妸闂ㄩ棓涓婁究瀵瑰湪杩欎笉澶х殑绌洪棿涓偅浠拌捣涓嬪反鐨勪汉璇磋繖涓�鍙ャ��
313
off鍦ㄤ粬杞﹀瓙杩堝反璧玸-class鏃佽竟鐪嬪埌鍧愬湪鐭樁鎶辫啙鍩嬪ご鐨刧un锛岃蛋鍒伴偅缂╂垚灏忓皬涓�鍥㈠湴gun寰楀墠鏂癸紝涓�姝ョ殑璺濈銆�
锛傝共鍦ㄦ垜杞︽梺杈瑰摥骞插槢锛燂紒锛�
gun鎸笅灞佽偂锛岀閭ｈ締杩堝反璧玸-class杩滀簡涓�鐐广��
off鍙佹潯绾挎粦钀姐��
锛傛垜杞﹂棬閮藉紑涓嶄簡鍛€�傦紓
锛傞┚椹跺骇鍦ㄥ彟涓�杈广�傦紓
off缈讳簡涓櫧鐪硷紝琛屽憖锛岃繖灏忎笢瑗跨幇鍦ㄩ兘鏁㈣窡浠栫疆姘斾簡銆�
閮借krist甯﹀潖鐨勮劸姘旈兘澶т簡銆�
涔熶笉绠￠偅杩樿共鍧愬湪閭ｅ緱浜猴紝鍧愪笂椹鹃┒搴э紝鍙戝姩鍊掕溅鎵撴í锛屽仠鍦ㄩ亾涓婏紝鎽囦笅杞︾獥瀵归偅韫插潗鍦ㄥ師鍦扮殑浜洪亾銆�
锛傝繕涓婁笉涓婅溅鍛�锛燂紒锛�
gun绔欒捣韬蛋鏉ワ紝杩樿竟鎶界潃榧绘稌锛屽紑鍓┚鐨勯棬鍧愯繘杞﹂噷銆�
off椹跺湪璺笂锛岀灍浜嗙溂鍓┚閭ｈ繕涓�鍓彈姘斿寘鏍风殑浜恒��
锛傛垜鍙笉鏁㈣窡singto鎶汉鐨勩�傦紓
gun鍔ㄤ簡涓嬶紝浣嗘病鎼悊off寰楄瘽銆�
off鍙岀溂涓�鐬囷紝鏂瑰悜鐩樹竴杞紝杞﹀仠鍦ㄨ矾杈广��
锛俫un锛屼竴寮�濮嬪氨璇村ソ鐨勶紝鍚勬眰鎵�闇�锛屼綘涓婃垜鐨勫簥锛屾垜缁欎綘璧勬簮鏉ユ崸浣狅紝鎵�浠ワ紝鎶婇偅浜涘棣�鐨勬儏鎰熸敹璧锋潵锛岃嫢鍋氫笉鍒扳�︼紓off瑙ｅ紑gun寰楀畨鍏ㄥ甫锛岀鑹插０闊冲喎鑻ュ瘨鍐帮紝锛傜幇鍦ㄥ氨涓嬭溅銆傦紓
杞﹀唴涓�鐗囨矇榛樸��
gun鎶瑰幓鑴镐笂鐨勭棔璺★紝韬綋涓�渚э紝浣嗕笉鏄笅杞︼紝鑰屾槸鐩存帴璺ㄥ潗鍦╫ff鑵夸笂锛屽惢涓妎ff寰楀帤鍞囥��
浠栫煡閬搊ff骞朵笉缂轰粬涓�涓紝浠栬蛋锛宱ff涔熷氨鍙槸鍘绘壘鍒汉锛岃嫢鎯崇户缁緟鍦╫ff韬竟锛屼粬鍙兘杩欎箞鍋氥��
鍥犱负浠栫埍浠栵紝鍦ㄧ涓�娆¤闈究娌﹂櫡浜嗐��
off鍢磋涓婃壃锛屽姞娣辫繖鍚伙紝鎵嬩篃涓嶅畨浠藉湴婊戝叆閭ｅ崟钖勮‖琛ｉ噷銆�
鑲嗘剰鐜╁紕涓�鐣紝浣嗚溅鍐呮瘯绔熷お绐勫皬锛屾墍浠ff杩樻槸鏀惧紑gun锛岃浜哄潗鍥炲壇椹撅紝鐪嬩簡鐪煎惉璇濆潗鍦ㄥ壇椹句技鍦ㄥ姫鍔涘钩缂撴鏈涚殑浜猴紝浠栨懜涓婃晱鎰熷井棰ょ殑浜虹殑鑴栭鑰虫牴锛岄『鐫�涓嬮鏉ュ埌寰暉寰楀攪灏辫寰帰鍑哄緱鑸屽皷鑸斾簡涓嬨��
浠栫瑧浜嗗０锛屾弶鎻塯un寰楀ご鍙戙��
锛傚ソ瀛╁瓙銆傦紓
涓嶇煡寮�杩滃闀匡紝涓嶇煡杩囦簡鍑犵洀绾㈢豢鐏��
gun绐佺劧鍑哄０閬撲簡鍙ャ��
锛俴rist鍙樻垚杩欐牱锛屾槸涓嶆槸鎴戠殑閿欙紵锛�
314
鍙︿竴杈瑰寘鍘紝鐪嬪埌singto闃存矇鐨勭鎯咃紝krist蹇冨簳铏藉鎬曚絾浠嶄笉鐢樼ず寮卞湴鎵捣涓嬪反銆�
锛傛垜璺熻皝鍙堜笉鍏充綘鐨勪簨锛岃�屼笖锛屾垜涔熸病璇寸瑧銆傦紓
姘斿娍鍗佽冻鍦拌瀹岃繖涓�鍙ュ悗锛岀缉鐫�鑲╅��浜嗕竴姝ャ��
鎰熻涓嬩竴绉掑氨浼氳鐢熷悶娲诲墺銆�
浣嗚繕鏄‖鐫�鑴栧瓙琛濈潃绔欏湪闂ㄥ彛鐨勪汉銆�
singto鍔姏鍏嬪埗鎬掔伀锛屼笉鎯冲仛鍑轰粈涔堜簨浼ゅ浜唊rist锛屾繁鍛煎惛涓ゅ弫娆★紝鎺ㄥ紑闂ㄧ寮�銆�
杩欎笅杩欐暣涓┖闂村彧鍓﹌rist涓�浜恒��
杩欑杩锋极鐥涜嫤闅惧彈鐨勫瘋闈欎笌閭ｈ嚜宸卞湪娌冲牑鍧愪竴鏅氱殑鎯呮櫙鐩镐技銆�
krist铏氳劚鎽婂潗鍦ㄦ瀛愪笂銆�
姝峰彶鏋滅劧鎬绘槸鍦ㄩ噸瑕嗕笂婕斻��
鑰岃嚜宸憋紝涔熸�绘槸琚涪涓嬮偅涓�涓��
315
krist鎽哥储浜嗕笅韬笂鎵�鏈夊彛琚嬪拰鍖呭寘锛岄兘娌℃壘鍒版墠鎯宠捣闀囧畾鍓傝浜烘敹璧颁簡銆�
娉湪娴侊紝琚弗鍐板寘鍥达紝瀵掑喎锛屽嵈鏃犲鍙翰銆�
绐佺劧鏈夋俯搴︼紝杞诲井鐨勯噸閲忚鐩栧湪浠栬儗涓婏紝杩樻病鍙嶅簲杩囨潵灏辫鎶变綇锛岀啛鎮夌殑姘斿懗锛岃�宠竟涓�澹板０鐨勶紓鎴戝湪锛傘��
杩欏０澹扮殑鈥樻垜鍦ㄢ�欎粬鍙寰楁槸鍦ㄥ搫楠楋紝琚獥涓�娆★紝闅鹃亾杩樿琚獥绗簩娆″悧锛�
浠栨帹鎷掞紝鎺掓枼銆�
杩欎釜浜鸿浠栦负鐜╁叿锛屾棭鍒╃敤鐜╁氨鎶婁粬涓㈠純鐨勪汉锛屾�庝箞鍙兘浼氬湪锛�
鑰屼笖浠栦篃涓嶆兂鍐嶆妸鑷繁寮勫緱鏇撮毦鐪嬨��
singto鎰熻krist鍦ㄤ粬鍙ｈ鎽哥储浠�涔堬紝鏈病澶氭兂锛屼絾鍗存湁闅绘墜鎽稿埌浠栧濂楀唴琚嬶紝閭ｉ噷鈥�
浠栨妸krist鐨勫弻鎵嬮兘鍙嶅壀锛屾墜鍒�鎵撴檿锛屾帴浣忕灛闂磋蒋涓嬬殑韬綋锛岀揣韫欑潃鐪夈��
krist鐪熺殑瀵归晣瀹氬墏宸茬粡鍒颁緷璧栫殑绋嬪害浜嗐��
316
singto鎶妅rist閫佸洖瀹讹紝浠栬jane鍦ㄨ溅涓婄瓑鐫�锛岃嚜宸卞崐鎶眐rist涓嬭溅锛屾湜鐫�鐪煎墠鐨勬埧瀛愶紝铏界劧澶栬澶у皬灏辫繛鍦板潃涔熶笉鍚岋紝浣嗕竴鏍锋俯棣紝鑰屽眿澶栨湰鏈変簺鏄忔槒娆茬潯鐨勭嫍锛屼技鏌ヨ鑰岃宫鍦扮珯鐩村洓鑲紝鍙簡鍑犲０锛岃繕涓�鍓剦蹇湴鎵撶潃杞��
浠栨妸krist鎻愪簡鎻愶紝鎸変笅闂ㄩ搩锛屾暟绉掑悗涓�浣嶄腑涓腑骞村濂冲紑闂紝鍑犱箮鍙柇瀹氭槸krist鐨勬瘝浜诧紝寰堝儚銆�
krist濡堢湅鍒版寜闂ㄩ搩鐨勪汉鏈変簺鎯婏紝鏇村彲璇粹�樺悡鈥欐潵褰㈠浜嗭紝鍐嶇湅鍒拌嚜瀹惰�佷簩鐫＄殑锛屽ご闈犵潃閭ｇ敺瀛愮殑鑲╋紝蹇冭剰涓�绱э紝杩炲繖鍚戝墠寮�闂紝鎯虫帴杩囪嚜宸辩殑鍎垮瓙锛屼絾鍗磋韬蹭簡涓嬨��
锛傛垜鏉ュ惂锛屼粬澶矇浜嗙偣锛岃繕鏄夯鐑︿集姣嶄綘甯﹁矾鍚с�傦紓singto绗戠殑娓╁拰銆�
浣嗚秺鐪嬪埌杩欐俯鍜岀殑绗戝锛宬rist濡堣秺瑙夊緱涓嶅畨锛屼絾杩樻槸鎶婁汉甯﹁繘鍘伙紝鐪嬪埌鑰佸叕涔熸儕鍚撳埌鐨勭鎯咃紝鍥炰竴涓棤濂堝畨鎶氱殑鐪肩锛屽氨甯﹁矾涓婃ゼ锛屼篃鐪嬪埌寮�浜嗛棬鐨刾raew銆�
praew灏辨槸鍐嶄笉鎮︿篃鍙兘璁╀粬浠繘鎴裤��
singto鎶妅rist鏀惧湪搴婁笂锛屽皬蹇冧笉鍘嬪埌鍚潃鎷囨寚鐨勫コ濞冿紝瀵筽raew鍥炰互涓瑧瀹归亾锛氾紓楹荤儲浣犱簡銆傦紓
praew鍥為亾锛氾紓韬负krist鍦板瀛愮殑鎴戞墠鎯宠璋㈣阿浣狅紝閫佷粬鍥炴潵銆傦紓
singto闂昏█锛屼篃鍙槸绗戜簡绗戠偣澶达紝渚跨寮�鎴块棿銆�
317
singto绂诲紑鍓嶏紝krist鐖告敮鍛滃湴闂簡鍙ヨ瘽銆�
锛俽uangroj鍏堢敓锛屼綘涓轰粈涔堚�﹀krist杩欎箞鈥︾獊鐒讹紵锛�
鍏堝墠杩樿窡浠栬krist閫犳垚浠栧洶鎵帮紝鎬庝箞鈥︾獊鐒惰浆鍙樹簡锛�
杩樻湁閭ｄ釜锛屽緢鍍弅rist鐨勪汉銆�
singto浼兼�濈储浜嗕笅鍚庨亾锛氾紓涓嶆槸绐佺劧銆傦紓
浠栦笉鏄釜浼氳В閲婄殑浜猴紝鑰屼笖浠栦篃涓嶇煡閬撹鎬庝箞璇淬��
krist鐖镐几鎵嬫姄浣忓墠鑴氬垰韪忓嚭闂ㄧ殑singto銆�
锛傞偅涓�︾敺瀛╋紝鍍弅rist鐨勫瀛愭槸鈥︼紵锛�
锛俛rthit锛屼竴鏍锋槸鍐滃ぇ缁忔祹绯汇�傦紓singto鍥炰簡杩欏彞渚垮悎鎺岃浆韬寮�銆�
krist鐖稿杻鍠冪潃杩欏悕瀛愯繘灞嬨��
锛俛rthit鈥︼紓
krist濡堣蛋鏉ラ棶鎬庝箞浜嗭紝krist鐖搁亾锛氾紓閭ｉ暱寰楀儚krist鐨勭敺瀛╋紝褰撴椂鈥︼紓
闂昏█krist濡堣劯鑹蹭篃璺熺潃鍑濋噸浜嗚捣鏉ャ��
318
jane閫乻ingto鍥炲锛宩ane涓�璧帮紝singto渚垮紑鐫�鑷繁鐨勮溅鍒版按榄呴銆�
鎬掔伀绉帇寰楀お澶氬お涔咃紝鍏ㄨ韩鍙殻鐫�瑕佹妸瀹冨彂娲╂帀銆�
姘撮瓍棣嗗叾涓釜鎴块棿锛岄灜瀛愬垝鐮寸┖姘斾笌鎵撳湪鑲変綋鍜屽摥鍠婂０涓嶇粷浜庤�炽��
鍚椈娑堟伅鐨刦ew鎺ㄥ紑闂ㄨ繘鏉ョ湅锛屽湴涓婂凡缁忔槒浜嗕袱浜猴紝鑰岃繕鏈変釜姝ｈ韩浣撳嚑涔庢壄鏇诧紝浣嗘墜涓嶆暍鏉惧紑鑰屾壎鐫�鑷繁鏃╁凡琛�鑲夋ā绯婄殑鏌辫韩锛屽弻鑵垮ぇ寮�鐨勭敺瀛愶紝鍙ｇ張璁╀粬鍙兘鍠婄潃锛屽嵈涓�鍙ユ眰楗朵篃璇翠笉鍑哄彛銆�
few浠巗ingto鎵嬩腑澶鸿蛋闉瓙銆�
锛備綘鐜板湪杩欏張鎬庝箞浜嗭紵锛侊紓
浠栧緢涔呮病瑙佽繃singto杩欐牱浜嗐��
锛傝繕鎴戙�傦紓singto鍐峰喎鍦扮湅鐫�few銆�
few鐢ㄦ彙鐫�闉鐨勬墜鎷т簡鐪夊績锛屼絾杩樻槸鎶婇灜瀛愰�掔粰singto锛屽閲嶅绔嬪埢鍙堝搷璧凤紝娣卞懠鍚稿姩浜嗕笅鑴栧瓙锛屽張鎶婇灜瀛愮粰澶轰簡鍥炴潵銆�
锛傚浜嗭紒krist鐨勪簨鍚э紵锛佽窡鎴戜笂鍘昏皥璋堛�傦紓few璇村畬杈硅浆韬氨璧帮紝浠栫煡閬搒ingto浼氳窡鏉ワ紝鍑轰簡闂ㄥ闂ㄥ鐨勪汉閬擄細锛傛妸閭ｈ繕閱掑緱涓㈠埌3鍙锋埧锛屾槒鐨勯偅涓や釜涓㈠埌鐩愭睜銆傦紓
浠栨湰鏉ュ氨涓嶆槸鏉ュ綋鏁戜笘涓荤殑锛岃�岄偅浜涗汉涔熸病鏈変竴涓槸鍊煎緱浠栨晳鐨勩��
鍏ㄩ兘涓嶆槸鏃犺緶鐨勪汉銆�
319
瑁呮舰鍗庝附鐨勬埧闂达紝澶х悊鐭崇殑鏂规锛屼袱浜哄悇鍧愬紶璨傜毊娌欏彂銆�
锛傝鍚э紝鍙堟槸鎬庝箞浜嗘墠璁╀綘鍗婂璺戞潵鎴戣繖鍙戠柉锛燂紓few璇皵鏈変簺鎬ュ垏鍜屾媴蹇冦��
鎯崇煡閬搆rist鏄彂鐢熶簡浠�涔堬紝浠栨媴蹇冦��
褰撶劧浠栦篃鏈変竴閮ㄥ垎鏄媴蹇僺ingto銆�
singto鏈涚潃鑴镐笂閫忛湶鎷呭績few璁镐箙鍚庨亾锛氾紓鑻ヤ粬鏄翰鐨勪汉鏄綘锛屾垨璁告垜杩樹笉鑷充簬杩欎箞鈥︼紓
few绁炴儏绌虹櫧浜嗕袱绉掞紝缁嗘�濅簡涓嬩篃鐞嗗嚭鍘熷洜锛屽績閲岄】鏃朵簲鍛虫潅闄堛��
krist鏄庣煡鎵句粬锛屼粬涓�瀹氫細绛斿簲锛屽氨绠楀彧鏄埄鐢ㄤ粬锛岀敋鑷虫妸浠栨憜鍦ㄥ帉鎭剁殑閭ｆ柟锛屼粬涔熶細鎺ュ彈銆�
浣嗗氨鏄洜涓虹煡閬擄紝鎵�浠ヤ笉浼氭壘浠栥��
锛備綘鐭ラ亾浠栬涓㈠埌鎴戣繖鏃舵槸浠�涔堟ā鏍峰悧锛燂紓few瀵逛笂singto鏈涚潃浠栫殑鍙岀溂锛屼竴瀛椾竴瀛楀湴閬擄細锛傚績姝汇�傦紓
鍘讳激瀹筹紝鎶ヤ粐锛岃�屼唬浠锋槸鑷繁鐨勪竴韬激銆�
杩樿繛瀵规柟浼氫笉浼氭湁鎵�鎰熻锛屽悗鎮旓紝鐥涜嫤锛岄兘涓嶇煡閬撱��
杩欐槸澶氫箞鐨勫偦锛屽績鏈夊姝荤殑浜烘墠浼氬仛寰椾簨锛�
320
涓ゅぉ鍚庯紝鏄釜鐩存挱瀹ｄ紶锛岃�岃繖娆″彧鏈変富瑙掍袱浜猴紝铏介暅澶村鏈夊伐浣滀汉鍛樹篃鏈夌粡绾汉p'yuyui鍦紝浣唊rist杩樻槸浼氭亹鎯с��
浣嗗ソ鍦ㄤ粬鏈変簨鍏堝悆浜嗙矑闀囧畾鍓傦紝璁╂儏缁�濈华鐨嗗湪鍙帶鍒惰寖鍥达紝璁╀粬鍙互绗戠潃闈㈠闀滃ご銆�
singto瑙嗙嚎鏃跺父钀藉湪krist韬笂锛岀湁寰井鐨辫捣銆�
杩欏満鐩存嫧锛屽彧鏈夊崐灏忔椂锛屼絾瀵筴rist鑰岃█鍍忚繃浜嗗崐涓笘绾紝缁撴潫鍚庯紝鍦ㄥ洖瀹剁殑璺笂锛屽惉鍒皃'yuyui璇寸殑璇濇洿鏄劅鍒版櫞澶╅湽闈傘��
锛傚湪瀹ｄ紶鐨勮繖娈垫湡闂达紝鎼埌鍑烘潵锛屾椂闂存垜姣旇緝濂芥帉鎺э紝鍒媴蹇冩埧瀛愶紝宸茬粡甯綘鎵惧ソ浜嗭紝绂诲叕鍙歌繎锛岀粌涔犺仈绯讳篃鏂逛究浜涖�傦紓
锛傛垜鈥︹�︼紓krist璇濋煶鍒氳惤灏卞凡缁忎粠p'yuyui鑴镐笂鐭ラ亾浜嗭紝浠栧苟娌¤祫鏍兼嫆缁濄��
涔熸槸锛岀帺鍏峰摢鏈夎祫鏍兼嫆缁濆憿銆�