绗�130绔� 涔愪箣杩藉鑰�<br />
鏃嬪緥鐨勮韩浣撻毃钁楅煶涔愮殑璧蜂紡寰井鏅冨姩锛岄偅涓嶆槸琛ㄦ紨鏃跺鍔犻⒈椋庣殑钃勬剰鍔ㄤ綔锛岃�屾槸鎯呮劅涓庤妭濂忔渶鑷劧鐨勬祦闇层��<br />
鈥渇or the darkness has passed锛� and the legend yet grows.<br />
6<br />
鈥測ou鈥渓l know锛� you鈥渋l know the dragonborn鈥渟 come.<br />
39<br />
鈥渉a鈥斺�攈a鈥�<br />
鈥�<br />
鍓瓕閮ㄥ垎锛屽ス鐨勬嫧寮﹀姏搴﹀姞澶э紝鑺傚鍙樺緱鏇村叿鎺ㄨ繘鎰燂紝姝屽０鎶珮浜嗕竴涓皟銆�<br />
濂圭殑琛ㄦ儏閲屽厖婊′簡瀹ｅ憡鑸殑鍧氬畾涓庢湡鐩笺��<br />
娴烽閬╂椂鍦扮┛杩囧墽鍦烘嫳寤婏紝灏囧ス鐨勬瓕澹板拰鐞撮煶閫佸悜濂规瓕涓殑褰煎哺銆�<br />
鍏ㄥ満鍊惧惉鐨勮鐪惧叏閮藉湪涓嶇煡涓嶈涓敼鍙樹簡濮垮娍銆�<br />
浠栦滑韬綋绾风悍鍓嶅�撅紝鏇村姞涓撴敞鍦板�惧惉钁楀彴涓婄殑鏃嬪緥銆�<br />
鏃犺鐢峰コ杩樻槸绉嶆棌锛岄兘琚煶涔愪腑钑村惈鐨勫叧鏂尖�滀娇鍛解�濅笌鈥滃姏閲忊�濈殑鍩鸿皟鎵�瑙﹀姩銆�<br />
鍓瓕鍝煎敱缁撴潫锛岄煶涔愯繘鍏ヤ簡楂樻疆銆�<br />
鈥渄ovahkiin锛� dovahkiin锛� naal ok zin los vahrii鈥�<br />
59<br />
锛屸��<br />
鈥渄ovahkiin锛� fah hin锛� kogaan mu draal.鈥�<br />
闊充箰杩涘叆楂樻疆鍚庣殑鍥炶惤锛屾棆寰嬬殑鎷ㄥ鸡鍙樺緱杞绘煍鑰岀坏闀匡紝濡傚悓鑻遍泟鍙茶瘲鏈熬鐨勪綑闊点��<br />
鏈�鍚庝竴涓煶绗︼紝鏄竴涓偁杩滅殑娉涢煶锛屼粠濂圭殑鎸囧皷杞昏交璺冨嚭锛屽湪娴烽涓ⅳ鎶栬憲锛岀洏鏃嬭憲銆�<br />
鏈�缁堢紦缂撴秷鏁ｅ湪娓愭笎鏆椾笅鏉ョ殑澶╁箷涓庢疆姘存媿宀哥殑鑳屾櫙澹颁腑銆�<br />
濂规斁涓嬮瞾鐗圭惔锛岀珯璧疯韩锛屽啀娆″悜瑙傜溇甯瑺韬��<br />
鑴镐笂甯﹁憲琛ㄦ紨缁撴潫鍚庣殑涓�涓濈柌鎯紝浣嗙溂绁炰腑鏄厠鍔虫柉浠庢墍鏈鐨勫揩涔愪笌杩芥眰銆�<br />
璧峰垵鏄嚑绉掗挓鐨勭粷瀵瑰瘋闈欙紝浠夸經瑙傜溇浠繕娌夋蹈鍦ㄩ偅涓敱闊充箰鏋勭瓚鐨勶紝鍏虫柤鑻遍泟涓庤繙鍙や紶璇寸殑涓栫晫閲屻��<br />
鐒跺悗涓�杞帮紒<br />
鎺屽０濡傚悓寤惰繜鐖嗗彂鐨勬捣鍟革紝鐚涘湴甯嵅浜嗘暣涓渾褰㈠墽鍦猴紒<br />
姣斾箣鍓嶄换浣曚竴娆￠兘鏇村姞鐑儓銆佹洿鍔犳寔涔呫��<br />
浜轰滑浠庡骇浣嶄笂绔欒捣鏉ワ紝鐢ㄥ姏榧撴帉銆�<br />
鍠濆僵澹般�佸彛鍝ㄥ０姝よ捣褰间紡銆� 涓�浜涙樉鐒剁粡姝疯繃鍐掗櫓鍜屾垬鐖殑閫�褰瑰啋闄╄�呬滑锛屽績涓洿鏄厖婊′簡鍏遍福锛岀溂鐪堕兘鏈変簺寰井婀挎鼎銆�<br />
鈥滄棆寰嬪濮愬ソ鍘夊锛屾垜閮藉揩鍝簡銆傗�濇蹇冨皣鑴稿線濮愬鐨勬��閲岃弓浜嗚弓锛岀暐甯︿簺鎶芥常鍦伴亾0<br />
鎺屽０鐨勬疆姘撮�愭笎瑜幓銆�<br />
浣嗗渾褰㈠墽鍦哄収娑屽姩鐨勬煇绉嶆儏缁嵈涔呬箙鏈暎銆�<br />
鏃嬪緥鍥炲埌鍚庡彴锛屾柊濂ユ媺濮嗗闄㈢殑鍚屽鍜屽甯堝洿涓婃潵锛岀璐轰笌鎯婂槅澹颁笉缁濇柤鑰炽��<br />
绯荤粺鐨勬彁绀洪煶鎵撶牬浜嗗厠鍔虫柉娌夋蹈鍏朵腑鐨勬皼鍥淬��<br />
銆愭棆寰嬪凡鑾峰緱鍚熸父璇椾汉杩涢樁鑱屼笟锛氫箰涔嬭拷瀵昏�咃紙seekerofthesong锛夈��<br />
銆愬綋鍓嶇瓑绾�6绾э紙浜旂骇鍚熸父璇椾汉+1绾т箰涔嬭拷瀵昏�咃級銆�<br />
鏃嬪緥绔熺劧鍦ㄨ〃婕斾腑鍗囩骇浜嗭紝鑰屼笖杩樿幏寰椾簡杩涢樁鑱屼笟绛夌骇銆�<br />
鍏嬪姵鏂睍寮�浜嗏�滀箰涔嬭拷瀵昏�呪�濈殑娉ㄩ噴銆�<br />
銆愪箰涔嬭拷瀵昏�咃細瓒呰秺榄旀硶锛岃秴瓒婂０闊筹紝瓒呰秺鍠勬伓锛屽綋涔愬０鍝嶈捣鏃讹紝灏辫繛绁炰篃浼氫负瀹冪殑娣卞帤涓庡姏閲忚�岄渿鎾笺��<br />
杩欑鍘熷垵鐨勯煶涔愭潵鑷湭鐭ョ殑鍘熺偣涓︿笖鍏锋湁鏃犻檺鐨勫姏閲忋��<br />
瀵规柤鍑′汉鏉ヨ鏄笉鍙悊瑙ｇ殑锛屽鏂奸偅浜涙浘缁忓惉杩囩墖娈佃繖绉嶉煶涔愮殑浜烘潵璇达紝瀹冩槸闈炲父濂囧鐨勪綋楠岋紝鏂兼槸浠栦滑灏囪嚜宸辩殑涓�鐢熷鐚柤鍙戞帢杩欑闊充箰銆�<br />
姝屾洸浠庢潵涓嶄細绂诲紑杩藉鑰咃紝瀹冪殑鍔涢噺鍙互瀵逛粬浠殑鐏甸瓊閫犳垚濂囨�殑褰卞搷銆�<br />
闊充箰涓�鐩翠繚瀛樺湪浠栦滑鐨勫績鐏垫繁澶勩��<br />
銆愯繘闃堕渶姹傦細<br />
1.浠绘剰鍚熸父璇椾汉绛夌骇銆�<br />
2.鐭ヨ瘑濂ユ湳銆佽〃婕旇揪鍒扮洰妯欑瓑绾с��<br />
3.蹇呴』鏇剧粡鍚繃鏌愮鍘熷垵闊充箰锛屾棤璁烘槸缇庡鐨勮繕鏄亹鎬栫殑銆傘��<br />
銆愯幏寰楄亴涓氱壒鎬э細娆箰涔嬫瓕锛坮aptureofthesong锛夈�佽拷瀵讳箣涔愶紙seeker<br />
music锛夈��<br />
銆愭涔愪箣姝岋細涔愪箣杩藉鑰呮矇杩锋柤鍘熷垵闊充箰鍔涢噺鐨勬棆寰嬩腑锛岃繖浣垮綋濂规矇娴稿湪姝屼腑鏃惰兘澶熻幏寰楃壒娈婄殑娲炲療鍔涖�佸己闊х殑韬綋涓庢硶鏈姉鍔涖��<br />
1绾ф椂澧炲姞韬綋闂伩鑳藉姏锛�4绾ф椂澧炲姞瀵规硶鏈晥鏋滅殑鎶垫姉鍔涳紱7绾ф椂澧炲姞瀵规墍鏈変激瀹崇殑鍑忓厤锛�10绾ф椂闄や互涓婃墍鏈夎兘鍔涘锛岃幏寰楄鍔ㄨ嚜濡傜姸鎱嬨��<br />
銆愯拷瀵讳箣涔愶細涔愪箣杩藉鑰呭彲浠ヤ娇鐢ㄩ煶涔愭垨璇楁瓕鐢㈢敓榄旀硶鏁堟灉銆傘��<br />
銆愬凡鑾峰緱锛氱噧鐑т箣鏇诧紙褰撹拷瀵昏�呮紨濂忔姝屾椂锛屽ス鍜�30鑻卞昂鍏ф墍鏈夎兘澶熷惉鍒版瓕澹扮殑鍚屼即鑾峰緱鐏劙鎶楁�с�傚彧瑕佽兘澶熷惉鍒版瓕鏇诧紝鎵�鏈夊悓浼撮兘浼氬彈姝ゆ晥鏋滃奖鍝嶏級<br />
鍓瓕锛氬綋濂逛娇鐢ㄧ噧鐑т箣鏇茬殑鍓瓕鏃讹紝杩藉鑰呯殑鎸囧皷鍠峰嚭10绫宠寖鍥寸殑閿ュ舰鐏劙銆傚鍖哄煙鍏х殑鐢熺墿閫犳垚澶ч噺鐨勭伀鐒颁激瀹炽��<br />
銆愬墠涔愪箣杩藉鑰咃細杩藉鑰呬箣璺渶瑕佷笓蹇冧笌濂夌尞锛屾棤娉曞崌绾ц瘲浜哄拰涔愪箣杩藉鑰呭鐨勮亴涓氥��<br />
鈥滃師鍒濋煶涔愨�斺�斺�斺�斺��<br />
鍏嬪姵鏂兂璧锋棆寰嬬殑鈥滈粦鏆楀楦ｆ洸鈥濊瘏鍜掞紝閭ｆ槸鐢遍瓟鐜嬪垱浣滐紝鍖呭惈閽㈢惔銆佸皬鎻愮惔銆侀暱绗涖�佺珫鐞村洓绫荤嫭濂忔洸鐩紝浜虹被婕斿鎴栬亞鍚悗鍧囦細閬亣鑷村懡鐏鹃毦鐨勬瓕鏇层��<br />
榛戞殫濂忛福鏇插湪璐逛鸡灏辫褰掔被涓哄師鍒濋煶涔愶紵 鍦嗗舰鍓у満鐨勮〃婕斾粛鍦ㄧ户缁��<br />
杩囦簡娌″涔咃紝鏃嬪緥灏变粠鍚庡彴鍥炴潵浜嗐��<br />
闈欓鍜屾蹇冨凡缁忔墤浜嗕笂鍘伙紝鍢板槹鍠冲柍鍦拌〃杈捐憲宕囨嫓鍜屾縺鍔ㄣ��<br />
鍐村瓙寰井闋烽锛氣�滅簿褰╃殑婕斿銆傗��<br />
瑷�鍙朵篃杞诲０璇达細鈥滄棆寰嬪锛屼綘寮圭惔鐨勬椂鍊欓潪甯哥編涓姐�傗��<br />
鏃嬪緥鏈変簺涓嶅ソ鎰忔�濆湴绗戣憲鍥炲簲濂逛滑锛岃嚜鍏夊嵈鏈�缁堣惤鍦ㄥ厠鍔虫柉韬笂銆�<br />
鍏嬪姵鏂繋钁楀ス鐨勭洰鍏夛紝榧撴帉閬擄細鈥滄伃鍠滀綘浜嗭紝鏃嬪緥锛屼綘鎵惧埌浜嗕綘鍦ㄩ煶涔愪笂鐨勮矾銆傗��<br />
鈥滆矾锛熲��<br />
鏃嬪緥閲嶅钁楄繖涓瘝锛屾墜鎸囨棤鎰忚瘑鍦版姎杩囩惔琚嬬殑鐨潻銆�<br />
濂硅蛋鍒板厠鍔虫柉韬竟鐨勭┖浣嶅潗涓嬶紝鏈涜憲涓嬫柟浠嶅湪缁х画鐨勫叾浠栬〃婕旓紝鐪肩鍗翠豢浣涚湅鍚戜簡鏇撮仴杩滅殑鍦版柟銆�<br />
鈥滀互鍓嶁�斺�斺�斺�斿湪鎴戠殑鏁呬埂锛屾垜琚О涓洪煶涔愮寧浜衡�濄��<br />
濂圭殑澹伴煶寰堣交锛屽儚鏄垰鍒氱殑楂橀煶宸茬粡鐢ㄥ敖浜嗘皵鍔涖��<br />
鈥滄垜涓�鐩村拰閭ｄ簺鏈夐挶鏈夋潈鐨勫儽涓荤绾︼紝鍘绘敹闆嗕繚鎶ら偅浜涘嵆灏囨秷澶辩殑闊充箰銆�<br />
鍘绘敹闆嗛粦鏆楀楦ｆ洸锛岄攢姣佸畠锛屼笉鎯宠鍒ヤ汉涔熼伃鍒拌繖绉嶆姌纾ㄣ��<br />
鍒颁簡杩欓噷鍚庯紝鏇剧粡鏈変竴娈垫椂闂粹�斺�斺�斺�旀垜杩炴垜浣滀负鐚庝汉鐨勭洰妯欙紝閮藉け鍘讳簡銆傗��<br />
娴烽甯﹁憲閫�娼殑姘旀伅鎷傝繃濂圭殑棰濆彂銆�<br />
濂瑰仠椤夸簡鐗囧埢锛屽啀寮�鍙ｆ椂锛屽０闊抽噷鏈変粈涔堜笢瑗挎鍦ㄧ牬鍦熻�屽嚭锛氣�滃彲灏卞湪鍒氭墠锛岀珯鍦ㄥ彴涓婏紝褰撳彜鑰佺殑姝屾洸浠庣惔寮︽祦鍚戜汉缇わ紝褰撴墍鏈変汉鐨勫惗鍠婂尟鑱氬埌鍚屼竴涓妭濂忔椂鍊欙紝鎴戝拷鐒跺惉鎳備簡銆傗��<br />
濂硅浆杩囧ご鐪嬪悜鍏嬪姵鏂紝鐪奸噷鐨勫厜鑺掓竻婢堣�屾粴鐑紝閭ｆ槸鏈変簡杩芥眰涔嬩汉鎵嶄細鏈夌殑鐪肩銆�<br />
鈥滄垜鎯冲幓缁х画杩藉閭ｄ竴涓釜榄旀硶闊充箰锛屽拰瀹冧滑鑳屽悗鐨勫叡楦ｃ�傗��<br />
濂圭殑鎵嬫寚鍦ㄧ┖姘斾腑杞昏交鍒掕繃锛屽儚鍦ㄦ弿鎽规棤褰㈢殑涔愯氨銆�<br />
鈥溿�婂墤婀惧畧鎶よ�呬箣姝屻�嬮噷钘忚憲鍕囨皵锛屻�婇鏆撮涓讳箣姝屻�嬮噷鏈夐鏆寸殑鎰ゆ�掞紝銆婅晥浜轰箣姝屻�嬭兘娌熼�氬彟涓�涓鏃忊�斺�斺�斺��<br />
姣忎竴娈电湡姝ｇ殑鏃嬪緥锛岄兘鏄竴涓椿钁楃殑鐏甸瓊锛屼竴涓瓑寰呰鍚鐨勬晠浜嬨�傗��<br />
濂圭殑澹伴煶瓒婃潵瓒婂潥瀹氾紝涔熻秺鏉ヨ秺娓╂煍銆�<br />
鈥滄垜鎯宠璁╄繖浜涙晠浜嬮噸鏂板京鐢︼紝鍖栦綔闊充箰锛岃鎵�鏈変汉閮藉幓鍊惧惉銆傗��<br />
濂瑰拷鐒剁瑧浜嗚捣鏉ワ紝閭ｇ瑧瀹规槑浜緱璁╁厠鍔虫柉寰井涓�鎬斻��<br />
鈥滄墍浠ヤ綘鐪嬶紝鎴戠殑鐚庝汉涔嬭矾娌℃湁鏂�傚畠鎵嶅垰鍒氬紑濮嬨��<br />
濂规湜鍚戝墽鍦哄绻佹槦鍒濈幇鐨勫绌猴紝杞诲０璇淬��<br />
鈥滀篃璁镐笅涓�涓洰妯欙紝灏辨槸璁╂煇娈垫矇瀵備簡鍗冨勾鐨勫瘑閲岃�虫棆寰嬧�斺�斺�斺�旈噸鏂板搷璧锋潵鍛€�傗��<br />
锛堝瘑閲岃�砿ilil锛屼竾姝屼箣涓伙紝鍚熸父璇椾汉鐨勪繚鎶ょ锛�<br />
浠栧拷鐒跺緢杞诲湴榧撹捣浜嗘帉銆� 鈥滈偅涔堬紝鈥濅粬寮�鍙ｏ紝澹伴煶閲屽甫钁楄偗瀹氾紝鈥滄伃鍠滀綘锛岄煶涔愮寧浜恒�傛壘鍒颁簡涓栫晫涓婃渶闅剧嫨鐚庯紝涔熸渶鍊煎緱鐙╃寧鐨勭寧鐗┿�傗��<br />
浠栫珯璧疯韩锛屽悜濂逛几鍑烘墜銆�<br />
閭ｆ槸鍚岃鑰呭鍚岃鑰呭彂鍑洪個璇风殑濮挎厠銆�<br />
鈥滄潵鍚э紝鏃犺榄旂帇杩樻槸绁炴槑鐨勬瓕鏇诧紝鎴戜滑浼氶櫔浣犲埌鐢熷懡鐨勭粓缁撱��<br />
浠婃櫄鍏堝ソ濂戒韩鍙椾綘搴斿緱鐨勬垬鍒╁搧鍚с�傗��<br />
鈥滃棷銆傗�濆ス鐢ㄥ姏鐐瑰ご锛屽彂姊㈠湪娴烽閲岄鎵紝鈥滄垜浼氱殑銆傗��